Song of the Brewery (Fr)

La brasserie Beamish s’est établie dans le centre de Cork au XIXè siècle. Bien que le bâtiment de l’usine et la bière brune qui y est produite sont connus de tous, la cacophonie qui accompagnent les procèdés de fermentation de la bière, sa mise en bouteilles, tout comme les souvenirs de ceux qui y travaillent, sont bien plus mystérieux.
En utilisant l’environnement sonore de la brasserie comme un matériau de composition et une inspiration poétique, le projet d’art sonore Song of the Brewery révèle un portrait subjectif d’un lieu industriel et patrimonial à la fois.
Les enregistrements qui constituent la base de l’écoute de l’installation ont été réalisés pendant deux périodes de résidence à ArtTrail. La pièce sonore finale est nourrie d’entretiens réalisés avec trois génération d’employés de l’usine, d’enregistrements d’ambiances, de manipulations électroacoustique et de traitements logiciels.
Songs of the Brewery a d’abord été présenté dans les deux principaux étages du clocher de l’église St Anne dans le quartier de Shandon à Cork. Ce clocher est une importante attraction touristique en Irlande. Les visiteurs sont libres d’y grimper les marches. Dans le cadre de l’installation, ils étaient invités à prendre part à l’activité sonore de l’endroit en faisant sonner les cloches, cet acte répondant à la cloche de la brasserie qui jadis sonnait l’appel des employés de Beamish & Crawford.
Song of the Brewery à été programmé sur la radio autrichienne nationale Kunst Radio en avril 2006.

Vous pouvez télécharger un PDF sur le projet ici.

Vous pouvez écouter un extrait ici.